Der stehende Minarelli ist Leistungstechnisch von Werk aus eindeutig schlechter konstruiert da der Einlass am Zylinder ist und überhaupt die ganze Formgebung des Ansaugwegs ist miserabel beim stehenden wenn man es halt Leistungs-technisch betrachtet.
Der liegende Motor hat da schon einiges mehr an Potenzial von Werk was die Leistung angeht.
Falls noch fragen sind immer her damit.