Moin,
sehr schöne Bildergalerien kann man z.B. mit
Simpleviewer erstellen. Es gibt sogar ein Plugin für Picasa.
Dann brauchst Du nur in Picasa Deine Bilder auswählen und Picasa generiert daraus eine html-seite mit der Galerie die Du nur noch verlinken musst.
Hintergrund und Rahmenfarbe lassen sich individuell anpassen.
Alles was Du brauchst und wie es gemacht wird steht auf der Seite von Simpleviewer.
Gruß Heiko