|
|
|
|
|
|
just another victim
Registrierungsdatum: Sep 2006
Ort: irgendwoimnirgendwo
Beiträge: 60
|
metal gear solid 4 us version
moin!
weiss vllt einer, ob die us version von mgs4 auch mit deutscher sprache ist???
wie es zb bei uncharted ist...
wäre genial, denn dann kann ich es wieder bei ebay.com für 45 euro inklusive versand bestellen  ...
gruss
|
02. 06. 2008, 11:47
|
#1
|
|
Mitglied
Registrierungsdatum: Oct 2006
Beiträge: 229
|
Re: metal gear solid 4 us version
könnte sein, glaube ich aber nicht. ich habe noch nie spiele importiert, aber glaube kaum, dass deutsch dort als untertitel enthalten ist.
|
02. 06. 2008, 13:12
|
#2
|
|
Mitglied
Registrierungsdatum: Jan 2007
Beiträge: 567
|
Re: metal gear solid 4 us version
da eignedlich bei den PS3 spielen sehr sehr Oft, alle sprachen dabei sind bei der US version, ist die chance zwar hoch.
Aber, ich kann zwar die quelle nicht mehr finden, musste platz gespart werden und somit wurde die sprache gekürzt das z.b im Westen kein Japanisch dabei ist, ob das auch auf die deutsche sprache drifft weiss ich nicht. Kann sein das deutsch dabei ist, aber auch nicht, wollte mir auch zuerst die Limitet Spezial Edition kaufen in amerika, aber leider bringts mir nicht die Bonus Bluray wenn ich sie nicht abspielen kann^^
Versuch dein glück^^
|
02. 06. 2008, 13:36
|
#3
|
|
kämpft mit OpenBox
Registrierungsdatum: Jun 2006
Ort: München
Beiträge: 1.355
|
Re: metal gear solid 4 us version
Nein wird es nicht.
Der Grund? Kojima hatte arge Probleme das Spiel auf eine BD unterzubekommen (ja - wir reden davon, dass dem Herren 50 GB nicht ausreichten!). Ergo stand es seit dem auch nie wieder zur Diskussion, dass mehr, als eine Lokalisation auf einer Scheibe drauf ist.
Kleiner Trost:
Wenn auch nicht für 45 Euro aus Kanada oder sonstwoher - aber für 60 Euro bekommste es beim NipponDreams/
|
02. 06. 2008, 14:00
|
#4
|
|
why so serious ?
Registrierungsdatum: Mar 2007
Beiträge: 846
|
Re: metal gear solid 4 us version
Bei Spielegrotte.de bekommt man es für 58,99 und die Bestellungen gehen noch bis abends zwischen 20 und 21 Uhr aus, ist meistens am Folgetag schon im Briefkasten. Habe es mir dort vorbestellt !
|
02. 06. 2008, 14:31
|
#5
|
|
just another victim
(Threadstarter)
Registrierungsdatum: Sep 2006
Ort: irgendwoimnirgendwo
Beiträge: 60
|
Re: metal gear solid 4 us version
jau ok...werde es trotzdem bestellen...
n bisschen englisch kann ich wohl noch  ...
ich sehe es einfach nicht ein, als deutscher/europäer verarscht zu werden mit den preisen...70 euro für ein game...(rock band ist ja das beste beispiel)...
und wie gesagt bei ebay usa kriege ich es für 45 komplett...
|
09. 06. 2008, 15:07
|
#6
|
|
why so serious ?
Registrierungsdatum: Mar 2007
Beiträge: 846
|
Re: metal gear solid 4 us version
Zitat:
|
Zitat von dergeilsteflo
jau ok...werde es trotzdem bestellen...
n bisschen englisch kann ich wohl noch  ...
ich sehe es einfach nicht ein, als deutscher/europäer verarscht zu werden mit den preisen...70 euro für ein game...(rock band ist ja das beste beispiel)...
und wie gesagt bei ebay usa kriege ich es für 45 komplett...
|
bei videogamesplus.ca auch - klick ! 40 Euro + 5 Euro Versand, kommt 100% an und sogar ziemlich flott - bei nem Kollegen ist die Bestellung nach wenigen Tagen schon im Kasten gewesen. Bei currencies kannste rechts die Währung auch in US Dollar etc. ändern.
Ist ne gute Alternative zu ebay USA...weil man dort nie weiss wer der Verkäufer ist und wie lange es dauert etc. - ausser man hat bereits bei diesem bestellt. Videogamesplus verschickt die päckchen mit dem vermerk Toy Games under 20$ und somit kommen sie zollfrei bei dir an
|
09. 06. 2008, 15:56
|
#7
|
|
|
Re: metal gear solid 4 us version
ÄHM hier gab es einige die dort eine gta4 version bestellt haben, und sie kam nicht an!.
http://board.gulli.com/thread/1119211-hat-jmd-gta-iv-bei-videogamesplusca-bestellt/
Es gibt genug deutsche shops wie spielegrotte, juka-games etc. und bei mediamarkt kosten bei release die spiele auch immer nur 55€ anstatt 69€ zumindest xbox spiele.
|
09. 06. 2008, 17:10
|
#8
|
|
just another victim
(Threadstarter)
Registrierungsdatum: Sep 2006
Ort: irgendwoimnirgendwo
Beiträge: 60
|
Re: metal gear solid 4 us version
hmmm...nunja...
oder man wartet erstmal ab, wie gut(oder schlecht) mgs4 überhaupt ist...
nicht das es son reinfall wie "haze" wird...totaler hype...viel rauch um nix  ...
...
|
09. 06. 2008, 19:14
|
#9
|
|
ChuckNorrisL Like
Registrierungsdatum: Aug 2005
Ort: Shadow Mosis
Beiträge: 749
|
Re: metal gear solid 4 us version
Zitat:
|
Zitat von SnakeMountain
Bei Spielegrotte.de bekommt man es für 58,99 und die Bestellungen gehen noch bis abends zwischen 20 und 21 Uhr aus, ist meistens am Folgetag schon im Briefkasten. Habe es mir dort vorbestellt !
|
Jo ich auch. Ist eh der Besta laden!
Ich bekomme sogar Sontags mails von denen , mit infos über die Lieferung von Metal Gear!
Und der Mail Kontakt ist sehr nett und sehr schnell
|
10. 06. 2008, 06:27
|
#10
|
|
Bone4Gulli
Registrierungsdatum: Mar 2006
Ort: Dimension X
Beiträge: 856
|
Re: metal gear solid 4 us version
Für alle unwissende. Die EU Version ist Uncut.
Sprachausgabe Englisch, Untertitel sind Multilanguage.
Und mit nem Dual Schock 3 Controller machts doppelt so viel spaß
|
11. 06. 2008, 23:54
|
#11
|
|
Mitglied
Registrierungsdatum: Jan 2008
Beiträge: 22
|
Re: metal gear solid 4 us version
jetzt musste doch jemand von euch die US version schon haben und uns berichten ob dieser Untertietel geschichte geht ??
waere sehr dankbar
|
16. 06. 2008, 03:09
|
#12
|
|
MILF Hunter
Registrierungsdatum: Nov 2007
Ort: Bangkok
Beiträge: 559
|
Re: metal gear solid 4 us version
Ich habe die US Version und die Sprache ist auf Englisch aber Untertitel sowie Menue und Metal Gear Online sind auf Deutsch!
Kollege hat die Chinese version da ist's genauso!!!
EDIT/
Ihr muesst doch endlich mal kapieren das sich das spiel auf die eingestellte Sprache der PS3 einstellt.
Waered ihr jetzt alle Franzosen und wuerdet die Menue Sprache auf Franzoesisch stellen dann waeren die Untertietel auf Franzoesisch.
Ihr koennt mir das ruhig glauben weil ich in Thailand lebe und hier sowieso nur die NTSC-JAP PS3 gibt und die Spiele alle aus USA oder China oder Japan kommen und zu 80% Deutsch unterstuetzen!
EDIT/
ja, in Deutschland ist man Preismaessig ganz schoen Angepisst! (Sind wohl die Steuern)
Fuer mein MGS4 UNCUT habe ich nur nen 40iger hingelegt
|
16. 06. 2008, 04:50
|
#13
|
|
Mitglied
Registrierungsdatum: Apr 2008
Beiträge: 1
|
Re: metal gear solid 4 us version
@Thai- Ingo
Mit wem kannst du MGO spielen?
Laut einigen Quellen ist Metal Gear Online regional codiert. Da du die US Version hast --> kannst du nur mit Amerikaner spielen oder auch mit Europäern?
|
16. 06. 2008, 08:34
|
#14
|
|
MILF Hunter
Registrierungsdatum: Nov 2007
Ort: Bangkok
Beiträge: 559
|
Re: metal gear solid 4 us version
Zitat:
|
Zitat von Paow
@Thai- Ingo
Mit wem kannst du MGO spielen?
Laut einigen Quellen ist Metal Gear Online regional codiert. Da du die US Version hast --> kannst du nur mit Amerikaner spielen oder auch mit Europäern?
|
die Frage kann ich dir nicht beantworten weil ich ja nicht weiss woher die anderen kommen die dabei sind?
und ich habe es bisher eh nur einmal ganz kurz gespielt weil ich immer noch bei der Story bin welche das beste ist was ich je fuer eine Konsole gesehen habe!
|
16. 06. 2008, 15:53
|
#15
|
|
just another victim
(Threadstarter)
Registrierungsdatum: Sep 2006
Ort: irgendwoimnirgendwo
Beiträge: 60
|
Re: metal gear solid 4 us version
Zitat:
|
Zitat von Thai-Ingo
Ich habe die US Version und die Sprache ist auf Englisch aber Untertitel sowie Menue und Metal Gear Online sind auf Deutsch!
Kollege hat die Chinese version da ist's genauso!!!
EDIT/
Ihr muesst doch endlich mal kapieren das sich das spiel auf die eingestellte Sprache der PS3 einstellt.
Waered ihr jetzt alle Franzosen und wuerdet die Menue Sprache auf Franzoesisch stellen dann waeren die Untertietel auf Franzoesisch.
Ihr koennt mir das ruhig glauben weil ich in Thailand lebe und hier sowieso nur die NTSC-JAP PS3 gibt und die Spiele alle aus USA oder China oder Japan kommen und zu 80% Deutsch unterstuetzen!
EDIT/
ja, in Deutschland ist man Preismaessig ganz schoen Angepisst! (Sind wohl die Steuern)
Fuer mein MGS4 UNCUT habe ich nur nen 40iger hingelegt 
|
so...
das ist mal ne antwort die ich gebrauchen kann...danke...
(kannst du mir nicht ne us version rüberschicken für 40 eier  )
gruss..
|
25. 06. 2008, 12:52
|
#16
|
|
Alle Zeitangaben in UTC +1. Es ist jetzt 06:32 Uhr.
|
|