Hallo, ich möchte gerne ein Musikvideo erstellen, mit Untertiteln zum mitsingen und einem Standart-Bild. Jedoch gehts dort schon mit meinen Problemen los:
Nun, das Bild wird jedoch nicht richtig angezeigt. Es wird so falsch dargestellt:
http://s.gullipics.com/image/w/w/r/h...-u6n0/img.jpeg
Es ist eigentlich ein normales weißes Bild mit schwarzer Zeichnung.

Dann die Untertitel. Das Lied ist Fremdsprachig, so würde ich gerne Die Originalsprache + Übersetzung als Untertitel hinzufügen. Nur bleibt mir recht wenig Platz. Wie kann ich zb. nach einem Satz einen neuen Untertitel anfangen?(evtl durch hineinquetschen eines weiteren Bildes).

Das wäre dann (vorerst) alles^^Hoffe auf baldige antwort
thx