[buckaroo]

ahoi!

Zuerst hierhin und ein passendes Build aussuchen:

http://forums.mozillazine.org/viewto...f54cebf2bbd 0

(es gibt noch andere, ausser denen von "Lohvarn", aber ich habe bis jetzt nur diese getestet)

Ich habe es mit den beiden hier ausprobiert:

0.8 Release builds:
/G7 /arch:SSE build recommended for Athlon XP, Duron 1.1+, Pentium 4, Celeron 1.7+, Pentium M Centrino, Athlon 64, Athlon FX
/G7 build recommended for Athlon and early Duron.

Dann das deutsche Sprachpaket runterladen und von ZIP in XPI umbenennen:

http://firefox.stw.uni-duisburg.de/d...gpack-deDE.zip


Jetzt den Firefox einmal starten und über File -> Open File das Sprachpaket öffnen (die Hinweise kannst du ruhig ignorieren).

Firefox schliessen und in das Unterverzeichnis "chrome" im Firefox-Verzeichnis gehen.

Dort folgende Ordner löschen:

- en-mac
- en-unix
- en-US
- en-win
- US

Und folgende Dateien löschen:

- en-mac.jar
- en-unix.jar
- en-US.jar
- en-win.jar
- US.jar

Nun folgende Dateien markieren und am besten mit WinRAR in jeweils ein eigenes Verzeichnis entpacken:

- de-mac.jar
- de-unix.jar
- de-US.jar
- de-win.jar
- DE.jar

, so dass dann folgende Verzeichnisse entstehen:

- de-mac
- de-unix
- de-US
- de-win
- DE

Jetzt Firefox ganz normal starten

mfg
bo

[TheSplit]

Da sage ich doch mal ganz brav "DANKE"

Selbst ich habe es nach 4 missglückten versuchen hinbekommen und fährt "glaube" ich besser als vorher

[buckaroo]

Original geschrieben von TheSplit
Da sage ich doch mal ganz brav "DANKE"

Selbst ich habe es nach 4 missglückten versuchen hinbekommen und fährt "glaube" ich besser als vorher

ahoi!
Zuerst: Bitte schön
Zweitens: Was hat denn nicht geklappt? Vielleicht kannst du ja anderen Leuten diese Fehler ersparen.
mfg
bo

[TheSplit]

Nach dem Installieren des Sprachpakets und dem überschreiben der obsoletten Version darauf zu achten alle "en" und "us"-jar Dateien zu entfernen bevor man den Browser startet.

Ansonsten gleich wieder die alte Version drüberbürsten - kommt ne Fehlermeldung.

Mit WinRAR ohne Unterordner also "extract here" / "hier extrahieren" auswählen - falls man, wie manche anderen Leute auch, jedes Archiv in ein "eigenes Verzeichniss" extrahiert oder gar alle in ein einziges..... gibt es arge Probleme.

Auch hier hilft, so war es zumindest bei mir, nur das drüberklicken des Oldies.

-

Desweiteren echt aufpassen welche Kombinationen von Extensions (hab Firebird heute zum ersten mal angetestet und für sehr nett befunden) man sich paralel installiert.
Gerade die 0.1 / 0.2er Versionen lassen sich nicht deinstallieren (ohne Umwege, weil oft noch keine deinstall Routinen dabei sind) - desweiteren können Interferenzen auftreten - Beispiel (was mir aber nicht passiert ist *staun*) zwei Mausgesten"übersetzer" zeitgleich laufen zu lassen - gib bei den vielen Erweiterungen aber noch ein paar weitere möglichkeiten ^^.

Das war mein kleiner Problembericht ^^

[Betablocker]

hallo !

ich bin heute zum firebird tester geworden und freue mich sehr über das packet....

danke buck für die mühe