Gehen wir mal davon aus, daß der Camcorder was taugt. Also hat er eine Firewire-Schnittstelle (auch ieee1394 oder iLink genannt). Die wird mit dem PC verbunden, der muss dafür nötigenfalls mit einer Firewire-Karte erweitert werden.
Jede halbwegs taugliche Videobearbeitungssoftware kann über Firewire mit angeschlossenen Camcordern kommunizieren, das fängt bei Premiere (ab Version 6.0) an und hört noch lange nicht auf.