Tritt das nur bei bestimmten Seiten auf, oder bei allen? Vermutlich ist in dem Moment einfach der Server überlastet und bricht die Verbindung ab. Mit Verbindung ist da die IP-Verbindung zwischen dem Server und deinem Rechner gemeint, mit deiner PPPoE-Verbindung hat das nichts zu tun.
Tauschbörsensoftware gibt solche Fehler nie aus, das würde auch tierisch nerven, weil dort solche Verbindungsabbrüche eh an der Tagesordnung sind.