[q]
Ich möchte niemand tun lassen, was Schiller getan: Der hat die ganze Geschichte des dreißigjährigen Krieges zwischen die zwei Glieder eines trennbaren Zeitwortes eingezwängt. Das hat sogar Deutschland selbst empört; und man hat Schiller die Erlaubnis verweigert, die Geschichte des hundertjährigen Krieges zu verfassen - Gott sei's gedankt.[/q]
http://gutenberg.spiegel.de/twain/speeches/schreckn.htm
Bsp. trennbares Verb: abschicken; ich schicke den Beitrag ab. Muß man nicht wissen, nur ein Gefühl für bekommen.
Englisch ist für Technik, Internet usw. ganz nett, zumindest für Literatur find ich Deutsch aber schöner (ums höflich den Englischsprachigen gegenüber zu formulieren).
