Die Sprachanweisungen gehören ins Programmverzeichnis auf Deinem PPC. Was Du mit zwei verschiedenen Sprachanweisungen (vlt. links / rechts ;-) meinst, bleibt mir verborgen. Sofern Du eigene Sprachanweisungen = Wave-Dateien erstellt hast, solltest Du mal die Audioparameter (khz etc.) durchchecken. Normalerweise sind bei einem korrekten Install die Sprachdateien dabei - wie sich das bei einer geklauten Version verhält, weiß ich nicht.