wir lesen grade im englisch leistungskurs "The Remains of The Day" darin hndelt es von nem Butler, der mal paar wochen urlaub bekommt und jetzt wie "george aus dem dschungel" oder so allein auf sich gestellt ist und sich gar nicht richtig in die gsellschaft einordnen kann..
Das buch ist, so hat meine englischlehrerin es zumindest gesagt, pflicht fuer uns es gelesen zu haben, wuedre dir ann also auch empfehlen es zu lesen... wir sind grade erst im 2 chapt. aber das Buch ist von der ersten Seite an richtig anspruchsvoll.
Man kennt ja so satiren oder filme in denen Butler so oberausdruecklich perfekte sprache benutzen - genau das findest du in dem Buch - ich komm nur leider nicht allzugut drauf klar, da soviele adverbien benutzt werden, dass immer so ziemlich 1/4 aller woerter unterstrichen sind... soviel kann man nicht nachschlagen.
Generell denke ich aber dass es im nachhinein "normal" texte einfacher macht, weil die saetze darin weder weit verschachtelt sind, noch viele fremdwoerter oder traditionelle benutz werden.
Die Story ist nicht wirklich greifend - bis jetzt zumindest noch nicht.
"Martyn Pig" ist 'ne andere Lektuere, die wir abgeschlosen haben before wir mit remains of the day angefanen haben. Geht darin um einen jungen der durch einen zufall seinen Vater umbringt, der alkoholiker war. Zusammen mit einer Freundin auf die er steht versucht er den torso loszuwerden, ohne darauf zu achten, was um ihn herum vorgeht, obwohl er so ein Dedektiv Fan ist..
Ist aber eindeutig ein Buch fuer juengere. Haette das liebe in der Mittelstufe gelesen, da fand ich sowas noch toll.
gruß Kha