Ich würde diese speziellen Benutzer in eine eigene Benutzergruppe packen, und dann in den Einstellungen der Benutzergruppe die Benutzer mit einem
Code:
<span class="eineBesondereKlasse"> | </span>
befehl wrappen. Nun musst du noch die entsprechene CSS Klasse anlegen. Für die CSS Klasse wählst du ein Hintergrundbild (und zwar das gewünschte Icon), stellst ein, dass sich das Hintergrund nicht wiederholt und am linken bzw. rechten Rand positioniert wird. Jenachdem wie man es wünscht.
Solltest du das Icon links vom Benutzernamen platzieren musst du noch ein padding-left von der Breite des Icons + ca. 5 Pixel einstellen. Genauso verfährst du, wenn das Icon rechts angezeigt werden soll. Dann musst du nur padding-right nehmen!
Ich hoffe das war so verständlich. Ist ebenfalls nicht getestet. Sollte der <span> Befehl nicht gehen, nimm mal den <font> Tag....
//Edit: Hast du das vBulletin? Weil ich mir nicht sicher bin, ob das mit dem wBB oder phpBB funktioniert. Mit dem vB 3.6.0 sollte es aber gehen.