Ich vermute mal, ihr redet von einer eRIC oder ähnlichem, also einer Art "Remote-Access"-Karte. Die können in der Regel in den einfachen Versionen nur einfache Text-Modi übertragen, aber kein SVGA/XVGA etc. Acronis wechselt aber in eine höhere Auflösung. Ich vermute, die Karte kann das nicht übertragen.
Das Original-Posting (mal auf's Datum geguckt?) kapier ich allerdings auch nicht komplett, wobei das wohl eher an der Schreibweise liegt