[Ratz]

hi @all,

wieso steht in den eigenschaften einiger mails immer das datum vom nächsten tag?

habe heute eine mail erhalten mit dem datum 19.02.2007 uhrzeit 06.55
die mail hab ich heute um 20.55 erhalten,
der absender der mail fragte mich letzte woche schon wie lange ich den nachts vorm pc sei, den die mails von mir hätten immer eine uhrzeit nach 24.00 uhr,
woran kann das liegen? das problem betrifft scheinbar nur diese email-adresse,
der anbieter ist bei beiden gleich, 1und1,
bei den anderen mails stimmt die uhrzeit immer,
hab das eben noch mit einem bekannten getestet, die mails wurden ohne zeitversatzt gesendet und auch empfangen,
auch wenn ich mir selber eine testmail schicke kommt die sofort an,


cu ratz

[aNtiCHrist]

Vermutung: Mail über mehrere Zeitzonen hinweg und Outlook Express zeigt die Zeit in der lokalen Zeit des *Absenders* an, während der Mailclient des Empfängers die Zeit in seine Zeitzone umrechnet.

Wir haben hier in DE momentan UTC+1, die Zeit des Absenders ist 10 Stunden voraus, also UTC+11. Daher vermute ich, dass sich dein Gegenüber derzeit im Osten von Australien aufhält, dort ist nämlich dank Sommerzeit gerade UTC+11 die aktuelle Zeitzone. Korrekt?

Guck ansonsten einfach mal in die Headerdaten der Mail, dort wirst du Zeitangaben in dem Format 18 Feb 2007 12:34:56 +0100 finden. Der Teil hinter dem + (oder auch Minus) gibt dabei die Zeitzone an, in diesem Beispiel wäre es UTC+1, UTC+11 hätte +1100. Entscheidend ist die Zeile, die mit Date: beginnt, in den Received:-Zeilen findest du dann die Zeiten, zu denen die Mail die verschiedenen Server auf dem Weg zu dir passiert hat.

[Ratz]

Zitat von aNtiCHrist 

Wir haben hier in DE momentan UTC+1, die Zeit des Absenders ist 10 Stunden voraus, also UTC+11. Daher vermute ich, dass sich dein Gegenüber derzeit im Osten von Australien aufhält, dort ist nämlich dank Sommerzeit gerade UTC+11 die aktuelle Zeitzone. Korrekt?

Nein, ganz im gegenteil, wohnt im selben Ort.
Hier mal einen Auzug aus dem Quelltext,

Sendedatum 19.02.2007 20.59 Uhr

kann ich das irgendwo einstellen?

cu Ratz



Return-Path:
Delivery-Date: Mon, 19 Feb 2007 10:59:43 +0100
Received-SPF: none (mxeu25: 212.227.126.174 is neither permitted nor denied by domain of online.de) client-ip=212.227.126.174; envelope-from=@xxxxxxxxxxx@online.de; helo=moutng.kundenserver.de;
Received: from [212.227.126.174] (helo=moutng.kundenserver.de)
by mx.kundenserver.de (node=mxeu25) with ESMTP (Nemesis),
id 0MKstg-1HJ5J91Fos-0000R6 for xxxxxxx@onlinehome.de; Mon, 19 Feb 2007 10:59:43 +0100
Received: from [80.131.202.33] (helo=rda3mafh)
by mrelayeu.kundenserver.de (node=mrelayeu4) with ESMTP (Nemesis),
id 0ML21M-1HJ5J819yG-0002Qr; Mon, 19 Feb 2007 10:59:43 +0100
Message-ID: <000a01c75460$6ff68910$14b2a8c0@burkharda3mafh>
From: "ro" <xxxxxxx@online.de>
To: "F.H." <xxxxxxxxx@onlinehome.de>
Subject: Fw: Lagerungen
Date: Mon, 19 Feb 2007 10:59:16 -0900
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
type="multipart/alternative";
boundary="----=_NextPart_000_0006_01C75414.FF762380"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-Provags-ID: kundenserver.de abuse@kundenserver.de login:6bbba1d655ea6cf592138c305c8d9b7d
X-Provags-ID2: V01U2FsdGVkX19TV3zbkDmq5I4ITWxVzrKgVfXZESDxGmOsHzDHUMxwe4eYgEZuSH7cg8cwqrOp 7sp8kslaE6V9PYi0qTnqpq9+rqN8Fujqh3qHS59b/MdIZw==
Envelope-To: xxxxxxxxx@onlinehome.de

[aNtiCHrist]

Ok, der Fall ist etwas anders gelagert, als ich dachte. Der Absender verwendet (unter der Annahme, dass ihr beide euch in Mitteleuropa aufhaltet) nicht nur eine falsche Zeitzone (UTC-9) sondern auch noch eine Zeit, die in dieser Zeitzone der amtlichen Zeit um 11 Stunden voraus ist. Sie entspricht zwar vom Zahlenwert her der in Mitteleuropa amtlichen Zeit, sie hat aber eben die aufgrund der falschen Zeitzone eine andere Bedeutung. Lokal gesehen spielt die Zeitzone keine Rolle, sobald aber die Zeiten in Relation mit anderen gebracht werden, kommen solche Versätze zustande.

Kein Wunder also, dass die Mail aus der Zukunft zu stammen scheint. Sag deinem Gegenüber, dass er seine Zeitzone (und dann vermutlich noch die Uhrzeit) korrekt einstellen soll, dann klappt alles wie gewünscht. AFAIK kann so eine Zeitangabe aus der Zukunft auch dazu führen, dass Spamfilter anschlagen, manche Spammer versuchen ja mit vordatierten Mails immer an der Spitze zu stehen, wenn die Mails nach dem vermeintlichen Sendedatum sortiert sind.

[Ratz]

hi aNtiCHrist,

vielen dank,
werd mich dann mal gleich um die Zeiteinstellung kümmern,

cu Ratz