[Review] El-P - I´ll sleep when you´re Dead (2007)
El-ProductoI´ll sleep when you´re Dead
■■■■■■■■■■■
1) Tasmanian Pain Coaster
2) Smithereens (Stop Cryin)
3) Up All Night
4) EMG
5) Drive
6) Dear Sirs
7) Run The Numbers
8) Habeas Corpses (Draconian Love)
9) The Overly Dramatic Truth
10) Flyentology
11) No Kings
12) The League of Extraordinary Nobodies
13) Poisenville Kids No Wins/reprise (this must be our time)
"The whole design got my mind cryin', if I'm lyin' I'm dyin'..shit"
Exakt.
Nach dem 20. Durchlauf musste ein Entschluss kommen: Entweder schreibst du eine Review zu dem Teil oder du wendest den Purgebefehl auf deine gesamte Festplatte an und springst aus dem Fenster.
Ich glaube es sind bis jetzt sehr wenige Alben rausgekommen die HipHop aus einer rein musikalischen Betrachtungsweise so weit gebracht haben wie diese Platte. El-P nimmt sich praktisch den Begriff Hip-Hop und fügt ihm nach Belieben viele Elemente hinzu. Was er da zusammenbastelt kann man nicht mehr als normal „Rap“ bezeichnen. Das wäre eine pure Beleidigung.
Wenn man Rap nämlich als eine Musikrichtung sieht wo der Rapper auf eine sich stetig wiederholende und nur sehr leicht verändernde Loops seine Texte vornuschelt, dann wir einem schnell klar, dass der Begriff „Rap“ diesem Album nicht gerecht wird. Die Instrumentals, die aus El-P´s Drumcomputern kommen, haben eine Komplexität die schwer in Worte zu fassen ist.
Es entsteht beim ersten Durchgang der Eindruck, dass sich da einfach ein vollkommen zugedröhnter Idiot vor sein Keyboard gesetzt hat um Krach zu machen, denn der erste Eindruck, den 99 % aller Menschen (meine Wenigkeit inbegriffen) die „Tasmanian Pain Coaster“ (übrigens mit Hilfe von Mars Volta Bandmitgliedern entstanden) das erste mal hören, haben werden kann eigentlich nur sein, dass es sich um pures Chaos handelt.
Die Genialität dieses Albums wird einem erst nach dem 5. Hören klar, erst dann kann man sich ungefähr vorstellen, was El-P einem mit diesen Tracks sagen will, erst dann kriegt man einen Bruchteil der mal aggressiven, mal nachdenklichen, sehr häufig sozialkritischen, seltener ruhigen, häufig paranoiden, aber immer komplexen Gedankenwelt von El-P mit.
Besonders beeindruckend ist auch El-p´s Reimtechnik, (Fachbegriff: Flow) den diese ist einzigartig:
Es hat den Anschein, als ob El-P auf jedes Instrumental rappen könnte und immer einen Weg findet im Takt zu bleiben Trotz der unmöglichsten Beats und Breaks, was es aber auch teilweise sehr schwer macht einen Zusammenhang in seinen Texten zu erkennen. Noch erschwerender ist allerdings, dass sich El-P einem sehr hohen Englisch, vielen Metaphern und sehr vielen Anspielungen auf ältere Hip-Hopplatten bedient.
Aber jetzt mal zum textlichen Inhalt der Songs, bzw. meinen Interpretationen, ums direkt klarzustellen:
Ich habe trotz Englisch-Lk und 1 in der Abschlussprüfung nicht alles verstanden was El-p in den Einzelnen Tracks erzählt, trotzdem möchte ich ungefähr mitteilen auf was man sich beim hören so ca. gefasst machen kann.
Habeas Corpses
In diesem Track erzähl El-P mit Hilfe vom Labelkollegen Cage Kennylz eine quasi Liebesgeschichte aus der Zukunft.
Es geht um einen Scharfrichter der sich in die Frau die er hinrichten soll verliebt und mit ihr fliehen will:
Zitat:
Zitat von El-p
back to something natural we live off of the land, when radon levels drop we walk the trails and talk and laugh,
i'll tell her shes innocent and she'll show me shes not, i kiss the number on her arm then lay her on the cot,
The Overly Dramatic Truth
Ein Inhaltlich etwas anderer Track. Es geht um eine gescheiterte Beziehung undsoweiter bla.
Erstaunlich ist wie er die Gefühle mit Hilfe von etwas komplexeren Metaphern (die BildLeser warscheinlich nicht verstehen würden) genau auf den Punkt bringt:
Zitat:
Zitat von El-P
I'm a man now, good or bad, your a girl still, good for you
Drive
Ich glaube, dass es in diesem Track um Luftverschmutzung geht, oder um New Yorker Verkehr oder beides. Naja geniales Ding auf jeden Fall. Hier zum Selbstinterpretieren:
Spoiler:
C'mon, ma, can I borrow the keys?
My generation is carpooling with doom and disease
Buckle up, skipper
The new american Asterix
You're riding shotty with Jesus of Nascar-eth
At the end of the day, we all sittin' on 24s
365 horses, no horseshit
With nothing but a learning permit
Delinquents on the autobahn poppin' our airbags off the worthless
I'm not depressed, man
I'm just a fucking New Yorker
Who knows that sittin' in traffic with these bastards is torture
I'll be in a jalopy with a mami getting head rest
And howl at the glowing moon roof as proof that I'm not dead yet
And y'all can all give me the hummer
'Cause in the meantime, I'ma pimp this ride like fly formula one-er
This is the El-Product summer
With a gleam of factory gun metal sheen grey and no vin number
(Chorus)
Drive, Drive, Drive
Hopped in the hooptie screaming "freedom is mine!"
Drive, Drive, Drive, Drive
Bumpin' the tune I so conveniently provide
Drive, Drive, Drive, Drive, Drive
Don't have to be flashy, I'll use any old ride
Drive, Drive, Drive, Drive
Hop in the whip and peel away, stay alive
Cars slide by with the booming system
Like New York is Fallujah with metal gear using christians
Posted up for the gods of oil mining
In a military humvee with no bullet proof siding (sorry, guys)
Brooklyn, baby
I'm waterlocked walkin' nervous
When the curfew was imposed closing transportational service
This gonzomatic fear turns me Hunter S. Thompson
With my lawyer leaning over the side view mirror vomiting
You call 'em windows, I call 'em asbestos lesseners
For this wheezing in my chest I'll need more than fucking air fresheners
There ain't no easy pass
Hands on the dash
You'll get rocked in casba if the movement's too fast
Here come the cannon balls, run
Get in your gremlin
The days of thunder's creepin' up sooner than you expected
Paranoid brethren disable their onstar knowing they'll trace us
Pull us over and shout "get out le car!"
(Chorus)
These thugs got the heart of Herbie the Luv Bug
It don't take a speed racing mind to see that they're just stuck
I'll wrap your promo truck with a nambla stencil to prove that you're fucking babies
Frontin' up in a rental
I knew a kid who navigated it slippery
And fuel injected a speed ball on hs way to Atlantic City
Out the race before even making his mark
And now he'll never pick his shit up out of long term parking
My triple A card has one too many initials
And autobot on the fringe of liquid addiction spinning fish-tails
About to careen on some toonces shit off the cliff
But love of the sport of racing is keeping me out of coffins
Camu was like "fuck it, just keep the beats dirty dusty"
I grabbed the CD radio like "10/4 good buddy"
I'll keep running the track
Even when muddy
'Cause my insurance don't cover leaving the pit crew that love me
So I drive
Wenn mir sonst jemand noch ein Paar Tracks erklären könnte wäre ich jemandem dankbar.
Dieses Album wir lange in meiner Top-Ten bleiben. Das steht fest.
Geändert von Bass Deaph (19. 08. 2007 um 20:29 Uhr).