sollte mit einem adapter funktionieren.
aber vorsicht, manche anbieter verlangen die sim-karte zurück, wenn man den vertrag/die bindung kündigt. mit einer zerschnittenen karte wird man zur kasse gebeten.
außerdem funktioneiren diese adapter nicht mit UMTS-handys, aber das 6230 ist keins. du kannst also beruhigt zugreifen.