Deutsche Sprachdateien und Patches für Games

**Smily1991** · 13. 11. 2007, 22:50

Zitat von Snakeshit-tc-

Im Installordner gibts aber keine CFF-Datei zum überschreiben...? Wo soll den die Datei sein?

LOL doch net die CCF-Datei!! Du musst die CCF-Datei mit Cryptload runter (bite ich auch an

) und dann wenn du die Daten runter geladen hast entpackst du sie mit Winrar. Wenn du die daten entpackt hast kopierst du die Daten in den installationsordner! Wenn es noch fragen gibt kannst du mir auch ne PN schicken

**Kevler** · 14. 11. 2007, 20:40

Habt ihr die deutschen Sprachdatein für das 2.Fear Addon und dann vielleicht noch für Blacksite & Crysis?

**-TAoD-** · 14. 11. 2007, 20:45

@Kevin17031984 für crysis guck in meiner signatur

**Kevler** · 14. 11. 2007, 23:13

Vielen Danke!!

So nun noch für F.E.A.R. Perseus Mandate & Blacksite

.

**dragon-fighter** · 15. 11. 2007, 00:11

Zitat von Kevin17031984

Vielen Danke!!

LOL, YMMD!

Zitat von medionwob

@Kevin17031984 für crysis guck in meiner signatur

super, funktioniert 1A!
Dafür auch von mir ein herzliches: Vielen Danke

**blackRamsis** · 15. 11. 2007, 01:29

Ich hoff mal ich bin hier richtig,

Habe grad eine Methode gefunden das man bei NFS:PS nicht nur deutschen Text hat, sondern auch eine deutsche Sprachausgabe!

Vorher sollten natürlich alle german datein im ordner languages, orginal bzw. vorhanden sein!!!
Also:
In der Registry im NFS:PS ordner(in der registry unter localmachine-software -electronic arts)
Language: german
Locale: de
zudem gibt es hier noch einer ordner 1.0, dort languagename auf german stellen
//für die registry sache kann man denk ich mal auch einen language changer benutzen, sofern man da keine Ahnung hat.

nun der knackpunkt:
die umbennung der datein, die entscheidene endung war nicht "ger" oder "de", sondern "ge", ich denke mal das kommt zustande weil sie da nur 2 zeichen verwenden generell, und halt für sie deutsch->german is.
Wobei ich mich hier frage war das bei carbon auch schon so?oder war das gewollt^^

/SOUND/NIs
ps_nis_pc_en.rbk -> ps_nis_pc_ge.rbk
ps_nis_pc_en.sbk -> ps_nis_pc_ge.sbk
/SOUND/SPEECH
paspeechdat_en.big -> paspeechdat_ge.big
paspeechhdr_en.big -> paspeechhdr_ge.big
paspeechsth_en.big -> paspeechsth_ge.big
paspeech_en.csi -> paspeech_ge.csi
paspeech_en.evt -> paspeech_ge.evt

Ich hoffe ich bekommn einen Preis dafür^^

**dB_Freak** · 15. 11. 2007, 09:29

Geht das 100%, kannst du vllt ne Art Patch machen

**blackRamsis** · 15. 11. 2007, 10:33

Also einen languagechanger findest du bei "spielekopierwelt".
der stellt dir die sache mit der registry ein.
für das umbennen der dateien muss i ja net xtra ne datei anfertigen?oder?

**dB_Freak** · 15. 11. 2007, 11:02

Na schlecht wäre das sicher nicht

Ist halt einfacher als sich die Dateien extra rauszusuchen...

Sind die Videos + Sprache dann auch Deutsch ?

**antonio_walkana** · 15. 11. 2007, 11:12

also erstmal: echt super angebot von dir mit den patches!

äähm aber was is denn mim link für crysis los ? iwie erkennt cryptload den gar nicht! is auch verdammt klein-vielleicht liegts daran?
..achja und die links für ccf und rsdf sind vertauscht..

ach sry hab jetz erst die direktlinks gefunden.. mit denen gehts ja auch

**blackRamsis** · 15. 11. 2007, 12:19

einen moment dann kommt das progi

**blackRamsis** · 15. 11. 2007, 12:28

Hier nun das Programm welches die Registry ändert, sowie die Sprachdateien umbennent.
Rchanger by Ramsis
deutsche Sprachausgabe ohne totladen!

Erklärung: Registry Sprache und Dateiname müssen übereinstimmen, also in der registry auf deutsch stellen u dateien auf deutsch stellen.

**dB_Freak** · 15. 11. 2007, 12:34

Cool echt super von dir

**Garfield9992003** · 15. 11. 2007, 12:55

Fear Sprachpaket dauert nicht mehr lange - Fear wurde soeben released in german

**crackman1503** · 15. 11. 2007, 13:57

der sprachpatch funzt bei xp 64bit nicht..und die registry im ordner-hä? die registry ist in der regedit und im ordner find ich keine ini-wo ist die reg genau? danke

**blackRamsis** · 15. 11. 2007, 14:12

also unter vista 32bit funzt er, hm
also i habs oben nochmal geändert, mit registry is schon das gemeint was du über den befehl regedit aufrufst. localmachine-software-electronic arts- pro street sollte der pfad sein.
und was funzt den an dem programm nicht ? starten? weil es hat jetzt schon mehrfach geklappt