[Froindchen]

Ein frohes neues erstmal,

ich suche ne deutsche Übersetzung vom Koran im Internet, frei zugänglich, ohne sich vorher nochma registrieren zu müssen.
Wollte ganz einfach mal selbst ein bisschen gelesen haben weil hier und da immer die Rede ist von brutalen Stellen im Koran, einer unbarmherzigen Religion usw., mich interessierts im Moment einfach.

Bei Google war ich erfolglos, die vielversprechenden Treffer haben bei mir einfach nicht geladen, der Link zur deutschen Übersetzung bei Wikipedia den ih gefunden hab geht auch nicht

Jetzt werd ich bestimmt vom BKA auf die Liste der "Gefährder" gesetzt, mit dem Bundestrojaner bombardiert und zum Schluss in nem Sack verschnürt irgendwo eingesperrt

[Atze Schröder]

Also das is doch einfach gibst bei google koran auf deutsch und tada
http://www.kuran.gen.tr/?x=s_main&kid=7

[Froindchen]

Danke, irgendwie war ich mit Google schon immer unfähig

[Korrupt]

Auf die Schnelle find ich http://ehlitevhid.de/elemin/deutsch/kuran.html oder http://mitglied.lycos.de/muslimmm/ko...oran/index.htm oder http://islam.de/25.php oder http://openquran.de/ ...

Oder man geht in ein größere Bücherei die haben fast alles.

[in_vitro]

Zunächst mal: Frohes Neues allerseits

Und nun zum Thema

ein alter Kumpel, der immer (politische) Rundmails verschickt, hat uns mal diese möglicherweise für Dich interessante Seite nahegelegt.

Gruß, i_v

[EDIT]
@Dale Arden: Lies mal meine Signatur!
[/EDIT]

[Stoertebeker]

Sorry in_vitro, nimm's nicht persönlich, aber das geht nicht. Keine Sammlung von aus dem Kontext gerissenen Zitaten, zusammengestellt von irgendwelchen pro-USA-Hasspredigern.


Zum Thema:
Es gibt diverse Übersetzungen des Korans, wie sich selbst bei Wikipedia (Qualität des Artikels kann ich nicht beurteilen) in Erfahrung bringen lässt, die mal mehr, mal weniger martialisch daherkommen.

Sehr geil finde ich die, die zu blöd, zu faul oder zu ignorant sind, um zu wissen, wie kriegslüsternd, frauenfeindlich usw. die Bibel daherkommt - aber mit dem Finger auf andere zeigen.

[Gyorn]

Zitat von Stoertebeker 

Sehr geil finde ich die, die zu blöd, zu faul oder zu ignorant sind, um zu wissen, wie kriegslüsternd, frauenfeindlich usw. die Bibel daherkommt - aber mit dem Finger auf andere zeigen.

Ich sag nur Kreuzzüge + Inquisition

[Froindchen]

Zitat von Stoertebeker 

Zum Thema:
Es gibt diverse Übersetzungen des Korans, wie sich selbst bei Wikipedia (Qualität des Artikels kann ich nicht beurteilen) in Erfahrung bringen lässt, die mal mehr, mal weniger martialisch daherkommen.

Beim Punkt Übersetzung war ich mir auch unsicher, übersetzen heißt ja immer interpretieren usw., frag mich inwiefern die Übersetzung vom Übersetzer vllt beeinflusst wurde, nur das mit dem Lesen in der Originalsprache wird leider nix bei mir

//Edit

Ich seh grade bei Korrputs Links
http://islam.de/25.php
http://openquran.de/
gibts auch ne Downloadversion in Form von HTML-Dateien